It sounds silly doesn’t it? Two people are crossing a pedestrian crossing; one walks straight across and the other walks a bit faster in a diagonal because they are turning left (or right) after they’re over the crossing. And the later crosses the path of the former, interrupting their crossing.
Dangerous? That’s going a bit too far.
Annoying as hell? Sure is.